Hai biến cố đau lòng xảy ra cách nhau gần ba thập kỷ, cùng cướp đi sinh mạng của những người trẻ ở tuổi 19 trong hành trình khám phá thế giới, đã khiến gia đình Wates một lần nữa chìm trong mất mát.